You are not logged in.
Im making a translation of pokemon red to spanish. I can find easily where to change logs and item names, but in the file "item_names" there is no place to change the name of TM's and HM's. I wanted to rename them to MT (máquina técnica) and MO (máquina oculta).
Where can i find the file that changes the names of TM's and HM's?
It's in home.asm. TM/HM names are generated dynamically instead of being stored as a list like normal items. You can just edit the "TM" and "HM" prefixes there, and they will all be named appropriately.