Skeetendo

I'm trying to use the pokecrystal disassembly to replace some pokemon in Crystal with others from later generations. I started by attempting to replace Spearow with Swirlix: I was able to add the new sprites/palettes fine, and changed the name in pokemon_names.asm no problem, but after that I changed the name in some other locations and when running the 'make' command got the error "rgblink: Unknown symbol 'SPEAROW'". Is there something else I should be doing? I thought that changing every instance of the word 'spearow' into 'swirlix' would cause no issue, is there some obscure location storing pokemon names that I just haven't found yet? Any help would be appreciated!